LOADING ...

Afirika

Song info

"Afirika" (2002) on the albums Black Ivory Soul(2002), Spirit Rising(2012).

"Afirika" Videos

Angelique Kidjo - Afirika (Audio)
Angelique Kidjo - Afirika (Audio)
Angelique Kidjo on Austin City Limits "Afrika"
Angelique Kidjo on Austin City Limits "Afrika"
Angélique Kidjo - Afirika (2010 FIFA World Cup™ Kick-off Concert)
Angélique Kidjo - Afirika (2010 FIFA World Cup™ Kick-off Concert)
Angelique Kidjo performing Mama Africa
Angelique Kidjo performing Mama Africa
Alicia Keys and Angelique Kidjo perform "Afrika" at Mandela Day 2009 from Radio City Music Hall
Alicia Keys and Angelique Kidjo perform "Afrika" at Mandela Day 2009 from Radio City Music Hall
KIDS UNITED - Mama Africa feat. Angélique Kidjo et Youssou NDour (Clip officiel)
KIDS UNITED - Mama Africa feat. Angélique Kidjo et Youssou NDour (Clip officiel)
Angélique Kidjo Africa 2011 Nobel Peace Prize Concert
Angélique Kidjo Africa 2011 Nobel Peace Prize Concert
Angelique Kidjo - Africa, Live @ Nobel Peace Prize Concert 2011
Angelique Kidjo - Africa, Live @ Nobel Peace Prize Concert 2011
Angelique Kidjo: 'Africa is not just diseases'
Angelique Kidjo: 'Africa is not just diseases'
Angelique Kidjo singing Afirika at the opening of the 2015 United Nations General Assembly
Angelique Kidjo singing Afirika at the opening of the 2015 United Nations General Assembly
Angelique Kidjo @ Harmony Festival - Afirika
Angelique Kidjo @ Harmony Festival - Afirika
Angelique Kidjo - Malaika - Africa Live in Dakar
Angelique Kidjo - Malaika - Africa Live in Dakar
Angelique Kidjo - Afirika
Angelique Kidjo - Afirika
Afirika - Angélique Kidjo - 11/12/2016
Afirika - Angélique Kidjo - 11/12/2016
Angelique Kidjo & Soweto Gospel Choir - Malaika, Afirika
Angelique Kidjo & Soweto Gospel Choir - Malaika, Afirika
Afirika "Angelique Kidjo with Women of the World" アフリカ"アンジェリーク•キジョー"
Afirika "Angelique Kidjo with Women of the World" アフリカ"アンジェリーク•キジョー"
Angelique Kidjo singing Afirika at the 46664 Cape Town concert
Angelique Kidjo singing Afirika at the 46664 Cape Town concert
Angelique Kidjo covers Bob Marley's Redemption song at her PBS Special
Angelique Kidjo covers Bob Marley's Redemption song at her PBS Special
Angelique Kidjo - "Agolo"
Angelique Kidjo - "Agolo"
Angelique Kidjo - Voodoo Child (Voodoo Chile) - Live - 1999
Angelique Kidjo - Voodoo Child (Voodoo Chile) - Live - 1999

Lyrics

Min bi fon do africa gblé lo
Min wè na fon bo mon dèkpè ton
Min déssou sin alo min wè dé
Mindé ma nan lin dagbé min ton

Yé fon bo do yanyan ton do wè
Africa min bi sé ton wè
Min nou min gbè yanyan ton dido

Ashè é Maman, ashè é Maman Afirika, Maman Afirika
Ashè é Maman, ashè é Maman Afirika, Maman Afirika

Min dé lè tin bo dji djan yin
Bomin dé lè fon do nou wa wè
Yénan don nou towé gblé lo
Yéman do nou dé wa wè nin yon

Ashè é Maman, ashè é Maman Afirika, Maman Afirika
Ashè é Maman, ashè é Maman Afirika, Maman Afirika

Nishè o, nishèo, nishèo, nishèo, nishèo
Nishè o, nishèo, nishèo, nishèo, nishèo

Min bi fon do africa gblé lo
Min wè na fon bo mon dèkpè ton
Min déssou sin alo min wè dé
Mindé ma nan lin dagbé min ton

Yé fon bo do yanyan ton do wè
Africa min bi sé ton wè
Min nou min gbè yanyan ton dido

Ashè é Maman, ashè é Maman Afirika
Maman Afirika
Ashè é Maman, ashè é Maman Afirika
Maman Afirika

----------------------------------------------------------------

TRANSLATION:
Who sees the beauty in you, Maman Afirika?
Don't cross your arms and stand still
We have to work day and night
To make you stronger, Maman Afirika


1 Skylar Grey

Everything I Need flac

Skylar Grey. 2018.
2 Alan Walker

Different World flac

Alan Walker. 2018. Writer: Shy Nodi;Alan Walker;Fredrik Borch Olsen;James Njie;Marcus Arnbekk;Gunnar Greve Pettersen;K-391;Corsak;Shy Martin;Magnus Bertelsen.
3 Ariana Grande

​Thank U, Next flac

Ariana Grande. 2018. Writer: Crazy Mike;Scootie;Victoria Monét;Tayla Parx;TBHits;Ariana Grande.
4

Tell Me It's Over

5 The Chainsmokers

Hope flac

The Chainsmokers. 2018. Writer: Kate Morgan;Chris Lyon;Alex Pall;Andrew Taggart.
6 Julian Jordan

Glitch flac

Julian Jordan. 2018.
7 Ariana Grande

Imagine flac

Ariana Grande. 2018. Writer: Jameel Roberts;Priscilla Renea;Happy Perez;Andrew "Pop" Wansel;Ariana Grande.
8 Alan Walker

Lily flac

Alan Walker. 2018.
9 Mesto

Wait Another Day flac

Mesto. 2018.
10 Post Malone

Sunflower flac

Post Malone. 2018. Writer: Carl Rosen;Louis Bell;Billy Walsh;Carter Lang;Swae Lee;Post Malone.
11 Anne-Marie

Rewrite The Stars flac

Anne-Marie. 2018. Writer: Benj Pasek;Justin Paul.
12 Rita Ora

Let You Love Me flac

Rita Ora. 2018. Writer: Rita Ora;Easyfun;Fred Gibson;Noonie Bao;LotusIV;Ilsey Juber.
13 Alan Walker

Lost Control flac

Alan Walker. 2018.
14 Black Caviar

What's Up Danger flac

Black Caviar. 2018. Writer: Blackway;Jared Piccone.
15 Emma Hewitt

Take Everything flac

Emma Hewitt. 2018. Writer: G. Emery;E. Hewitt;A. Hewitt.
16 Conor Maynard

How You Love Me flac

Conor Maynard. 2018. Writer: Yoshi Breen;Thom Bridges;Hardwell;Rik Annema;Conor Maynard;Cimo Fränkel;Snoop Dogg.
17 Fitz And The Tantrums

HandClap flac

Fitz And The Tantrums. 2017. Writer: Fitz And The Tantrums;Eric Frederic;Sam Hollander.
18 The Chainsmokers

Beach House flac

The Chainsmokers. 2018. Writer: Andrew Taggart.
19 Pollyanna

Starchild flac

Pollyanna. 2018.
20 Alan Walker

Do It All For You flac

Alan Walker. 2018. Writer: Alan Walker;Mood Melodies;Marcus Arnbekk;Jesper Borgen;Lars Kristian Rosness;Kristoffer Haugan;Edvard Normann;Jason Dean;Joe Kirkland;Ryan Stewart.